A peine arrivés à Buducnost, le petit groupe fut chaleureusement accueilli. Et déjà Clyde mettait en place le rôle de chacun.
Ainsi Prisci et Tuuluuwaq iront aider les artisans de la cité, et le reste de la tribu iront procéder à l'échange avec Outer Heaven, bois contre fer.
La vie change, les habitudes aussi...